Free Use Bible API
Guida
Riferimento
SDK
GitHub
Supporto
  • English
  • Afrikaans
  • አማርኛ
  • العربية
  • বাংলা
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Hausa
  • हिन्दी
  • Bahasa Indonesia
  • Italiano
  • 日本語
  • Português
  • Русский
  • Kiswahili
  • اردو
  • 简体中文
  • isiZulu
Guida
Riferimento
SDK
GitHub
Supporto
  • English
  • Afrikaans
  • አማርኛ
  • العربية
  • বাংলা
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Hausa
  • हिन्दी
  • Bahasa Indonesia
  • Italiano
  • 日本語
  • Português
  • Русский
  • Kiswahili
  • اردو
  • 简体中文
  • isiZulu

Festeggiamo oltre 100.000.000 di richieste API quest'anno!

API biblica ad uso gratuito

Un'API JSON per le Sacre Scritture, facile da usare e ricca di funzionalità.

Avvio rapido →

Insieme possiamo costruire un ecosistema aperto per il cristianesimo globale. Saperne di più ↓

1256 traduzioniin 1004 lingue
Nessuna chiave APINon è necessario registrarsi
Nessun limite di utilizzoLibertà per sempre

Sostenuto da partner che credono che le Scritture debbano essere veramente gratuite.

Supporto →
Sostegno annuale per 2027500.000 USD obiettivo annuale
RicevutoTestimonianza o nota inclusaPromessaAprire

Ogni quadrato rappresenta 20 USD al mese o 240 USD all'anno .

Fondo per l'uso libero

Risorse che superino il nostro fabbisogno annuale alimenteranno un ecosistema aperto più ampio e migliore.Come funziona il fondo →

Benvenuti alla frontiera.

Inizia subito, senza complicazioni burocratiche .

Confrontateci con altre API bibliche. →

Traduzioni della Bibbia

1256 traduzioni in formato JSON statico, con intestazioni, poesie, interruzioni di riga e note a piè di pagina mantenute intatte.

Riferimento API →

Audio della Bibbia

Le Sacre Scritture vengono lette ad alta voce in modo chiaro e drammatizzato, per facilitarne l'ascolto e la comprensione.

Endpoint audio →

Insiemi di dati biblici

Riferimenti incrociati e altri set di dati biblici, in formati che puoi utilizzare per costruire qualcosa anziché doverli analizzare.

Esplora i set di dati →

Documentazione per sviluppatori di Seed Bible

Utilizzate ed estendete la nostra piattaforma aperta anziché partire da zero.

In arrivo a dicembre

Confronto tra alcune API bibliche

Cosa ti permettono di fare l'API Bibbia ad uso libero e tre API Bibbia ampiamente utilizzate
Cosa puoi fareNessun accountNessun limite di utilizzoNessuna domandaArchivia e memorizza nella cache*Open source
Free Use Bible APISÌ. Nessun account, chiave o autorizzazioneSÌ. Nessun limite di utilizzo pubblicatoSÌ. Niente da accettare. AO Lab non aggiunge restrizioni; ogni testo conserva il proprio avvisoSÌ. Cache, archiviazione e download senza scadenzaSÌ. con licenza MIT
API.BibleNon concesso. È necessario un account e una chiave API.Non concesso. 5.000 chiamate al mese su StarterNon concesso. Accetta i termini di API.Bible; l'uso commerciale prevede l'aggiunta di una licenza per ogni traduzione.Condizionale. È consentita la cache, ma deve essere aggiornata almeno ogni 30 giorni.Condizionale. Gli SDK client sono open source; l'API stessa non lo è
YouVersion PlatformNon concesso. Registrazione all'app e chiave necessarieNon concesso. Tariffa limitata, nessun numero pubblicatoNon concesso. Accetta i termini della piattaforma, quindi un contratto con l'editore per ogni serie di traduzioni.Condizionale. Stabilito da ciascun accordo con l'editore; alcuni consentono l'utilizzo offline all'interno dell'app, altri limitano la quantità di dati visualizzati contemporaneamente.Condizionale. Gli SDK client sono open source; l'API stessa non lo è
Bible BrainNon concesso. Chiave necessaria, concessa a loro discrezioneNon concesso. Nessun contenuto pubblicato e l'accesso può essere limitato o revocato in qualsiasi momento.Non concesso. Accettare la licenza; le chiavi vengono approvate a loro discrezioneCondizionale. Utilizzo offline consentito solo tramite il loro punto di download.SÌ. L'API è rilasciata con licenza MIT.

SÌ Condizionale Non concesso

*Copia e salva sul tuo hardware, server o su un dispositivo in modo che funzioni offline.

Abbiamo costruito questo perché Gesù ha detto:

“Sanate gl'infermi, nettate i lebbrosi, risuscitate i morti, cacciate i demoni; in dono l'avete ricevuto, in dono datelo.”
MATTEO 10:8 · DIO ↗

Allo stesso modo, Paolo esortò le chiese a diffondere le sue lettere.

“Io vi scongiuro per lo Signore, che questa epistola sia letta a tutti i santi fratelli.”
I TESSALONICESI 5:27 · DIO ↗

Abbiamo le Scritture perché molte generazioni hanno obbedito a questi comandamenti.

Non sono sopravvissuti manoscritti originali. Le Scritture ci sono giunte attraverso la copiatura , la traduzione , la revisione , l'adattamento e la distribuzione .

Le lettere di PaoloVoi

La parola di Dio è assoluta.

Tuttavia, molti termini di copyright vietano:

  • Copiare

    Una Bibbia intera da distribuire ai bisognosi.

    Tutti i diritti riservati.

  • Traduzione

    Tradurre le Scritture in un'altra lingua e condividerle.

    NoDerivati ​​(ND)

  • Revisione

    Traduzione e pubblicazione della revisione.

    NoDerivati ​​(ND)

  • Adattamento

    Tradurre le Sacre Scritture in un'edizione di facile lettura o in una Bibbia audio.

    NoDerivati ​​(ND)

  • Distribuzione

    File della Bibbia online o offline.

    Tutti i diritti riservati.

In queste condizioni, Timoteo non avrebbe potuto obbedire a Paolo.

Senza adattare e condividere le Scritture, non avremmo la Bibbia in inglese.

Eppure molti traduttori moderni adattano opere di cui non conoscono la fonte, per poi pretendere che venga citata e vietare l'adattamento.

Ma questo non è l'atteggiamento di Paolo.

“Se gli altri hanno parte a questa podestà sopra voi, non l'avremmo noi molto più? ma noi non abbiamo usata questa podestà; anzi sofferiamo ogni cosa, per non dare alcuno sturbo all'evangelo di Cristo.”
I CORINTI 9:12 · DIO ↗

Anche nella nostra API, poche traduzioni sono ideali.

CopiaTradurreRivedereAdattareDistribuire

Ideale102

  • Dominio pubblicoNessuna condizione.CopiaCopia : Consentito.TradurreTradurre : Consentito.RivedereRivedere : Consentito.AdattareAdattare : Consentito.DistribuireDistribuire : Consentito.102

Fattibile319

  • CC BY 4.0 o solo attribuzioneÈ necessario un credito.CopiaCopia : Consentito.TradurreTradurre : Consentito.RivedereRivedere : Consentito.AdattareAdattare : Consentito.DistribuireDistribuire : Consentito.36
  • CC BY-SA 4.0 o condividi allo stesso modoModifiche consentite solo nell'ambito della stessa licenza.CopiaCopia : Consentito.TradurreTradurre : Solo in alcuni casi.RivedereRivedere : Solo in alcuni casi.AdattareAdattare : Solo in alcuni casi.DistribuireDistribuire : Consentito.283

Limitato835

  • CC BY-ND 4.0Solo copie non modificate.CopiaCopia : Consentito.TradurreTradurre : Vietato.RivedereRivedere : Vietato.AdattareAdattare : Vietato.DistribuireDistribuire : Consentito.92
  • CC BY-NC-ND 4.0Copie originali e senza alcun contenuto commerciale.CopiaCopia : Solo in alcuni casi.TradurreTradurre : Vietato.RivedereRivedere : Vietato.AdattareAdattare : Vietato.DistribuireDistribuire : Solo in alcuni casi.728
  • AltroTermini non commerciali o personalizzati; ognuno di essi vieta almeno uno.CopiaCopia : Solo in alcuni casi.TradurreTradurre : Solo in alcuni casi.RivedereRivedere : Solo in alcuni casi.AdattareAdattare : Solo in alcuni casi.DistribuireDistribuire : Solo in alcuni casi.15

ConsentitoSolo in alcuni casiVietato

La risposta è: più risorse di pubblico dominio.

  1. Inizia dal lavoro libero
  2. Costruisci qualcosa di nuovo
  3. Rilasciarlo nel pubblico dominio
  4. Il prossimo costruttore inizia più avanti

Iniziamo a costruire.

Avvio rapido →
Vuoi rimanere aggiornato?Iscriviti alla newsletter →

Aggiornamenti direttamente nella tua casella di posta elettronica, dal team che lo sta sviluppando.

Vuoi costruire con noi?Contribuisci su Discord ↗

Crea e revisiona risorse con licenza CC0 insieme a noi.

FAQ

È davvero un problema oggi?

Sì! È un problema enorme, ma la maggior parte dei cristiani non ne è affatto consapevole perché possiede una Bibbia o ha accesso a una versione online. Dato che è così facile leggere una Bibbia online, si presume che anche la Bibbia debba essere facile da usare e condividere, giusto? Ma chiunque abbia provato ad accedere alle Scritture per creare qualcosa (un'app, un sito web, una nuova traduzione della Bibbia, una Bibbia audio, ecc.) sa che non è così. E per un mondo che ha disperatamente bisogno del Vangelo, questo è assolutamente inaccettabile.

Cosa c'è di male nel richiedere che venga attribuito il merito di una traduzione biblica a chi l'ha realizzata?
“NON a noi, Signore, non a noi, Anzi al tuo Nome, da' gloria, Per la tua benignità, e verità.”
SALMI 115:1 · DIO ↗

Richiedere la citazione della fonte è lecito. Pretenderla, però, introduce una dimensione umana nella trasmissione della parola di Dio. Chiunque può comunque copiarla, tradurla, rivederla, adattarla e distribuirla, quindi lo consideriamo lecito, ma non equivale a donarla liberamente.

Il principio di condivisione uguale non è forse un buon modo per proteggere le Scritture?

La formula "condividi allo stesso modo" è nata come risposta al diritto d'autore, con lo scopo di impedire a chiunque di prendere un testo pubblico, modificarlo e renderlo inaccessibile. Mantiene aperti tutti e cinque gli usi (copia, traduzione, revisione, adattamento e distribuzione), quindi la consideriamo valida. Tuttavia, vieta ancora il lavoro fedele: un traduttore che si basa su un testo con licenza "condividi allo stesso modo" non può rilasciare la propria traduzione nel pubblico dominio. Sosteniamo però che il diritto d'autore non sia la risposta migliore al diritto d'autore stesso. Piuttosto, l'obiettivo più elevato dovrebbe essere quello di avere a disposizione una quantità tale di materiale di qualità nel pubblico dominio da permettere a chiunque di adattare ciò che gli serve per il bene comune.

E se volessi comunque imporre delle condizioni alla mia traduzione?

Almeno, rendete facili le eccezioni. Pubblicate i vostri recapiti, rispondete rapidamente e concedete delle deroghe per usi leciti. Pianificate chi risponderà quando non potrete più farlo, oppure rendete pubblica la vostra opera al momento della vostra morte. Se non potete mantenere questo impegno, rendetela disponibile ora. Ogni richiesta lasciata senza risposta chiude una porta al regno di Dio, e anche un semplice "sì" non è sufficiente per il credente che non può chiedere in sicurezza da un contesto di persecuzione.

Ma come faranno i traduttori e gli editori della Bibbia a guadagnare?
“Perciò, io vi dico: Non siate con ansietà solleciti per la vita vostra, di che mangerete, o di che berrete; nè per lo vostro corpo, di che vi vestirete; non è la vita più che il nutrimento, e il corpo più che il vestire? Riguardate agli uccelli del cielo; come non seminano, e non mietono, e non accolgono in granai; e pure il Padre vostro veleste li nudrisce; non siete voi da molto più di loro? E chi è colui di voi, che, con la sua sollecitudine, possa aggiungere alla sua statura pure un cubito? Ed intorno al vestire, perchè siete con ansietà solleciti? considerate come crescono i gigli della campagna; essi non faticano, e non filano; e pure io vi dico che Salomone stesso, con tutta la sua gloria, non fu vestito al pari dell'un di loro. Or se Iddio riveste in questa maniera l'erba de' campi, che oggi è, e domani è gettata nel forno, non vestirà egli molto più voi, o uomini di poca fede? Non siate adunque con ansietà solleciti, dicendo: Che mangeremo, o che berremo, o di che saremo vestiti? Poichè i pagani son quelli che procacciano tutte queste cose; perciocchè il Padre vostro celeste sa che voi avete bisogno di tutte queste cose. Anzi, cercate in prima il regno di Dio, e la sua giustizia; e tutte queste cose vi saranno sopraggiunte. Non siate adunque con ansietà solleciti del giorno di domani; perciocchè il giorno di domani sarà sollecito delle cose sue; basta a ciascun giorno il suo male.”
MATTEO 6:25–34 · DIO ↗
Cosa c'è di sbagliato nel richiedere un utilizzo non commerciale?

Le condizioni non commerciali vietano un lavoro fedele, quindi le consideriamo soggette a restrizioni. Esistono molti modi in cui una Bibbia potrebbe essere distribuita commercialmente in modo puro e fedele (ad esempio, stampando Bibbie e vendendole al solo prezzo necessario per ottenere un piccolo profitto da reinvestire nell'attività e aumentare la distribuzione). Il punto, caro cristiano, è che non spetta a te dire agli altri come possono o non possono usare la parola di Dio.

Free Use Bible API

Realizzato con ♥︎ per AO Lab

Unisciti a noi in questo viaggio cliccando su uno qualsiasi dei link qui sotto.

Vuoi contribuire o hai trovato un bug?

Apri una segnalazione su GitHub →

Desideri ricevere aggiornamenti?

Iscriviti alla newsletter →

Documenti

  • Avvio rapido
  • Guida
  • Riferimento
  • SDK
  • Download
  • Segnala un problema

Risorse

  • Traduzioni della Bibbia
  • Bibbia audio
  • commentari biblici
  • insiemi di dati biblici
  • Seed Bible (Prossimamente)

AO Lab

  • AO Lab
  • Newsletter
  • Fondo per l'uso libero
  • Sostieni AO Lab
Un'organizzazione senza scopo di lucro 501(c)(3) · Fondata il 2/2/2022AO LabAO LabPrivacy · Informazioni